Raleigh, Bắc Carolina
Raleigh (/ˈ r ː l l /; RAH-lee là thủ đô của bang North Carolina và là chỗ ngồi của hạt Wake ở Hoa Kỳ. Raleigh là thành phố lớn thứ hai ở bang, sau Charlotte. Raleigh được biết đến với tên gọi là "City of Oaks" cho nhiều cây sồi, nơi những con đường thẳng đứng giữa thành phố. Thành phố trải rộng diện tích đất 147,6 dặm vuông (382 km2). Cục điều tra dân số Hoa Kỳ ước tính dân số thành phố là 474.069 tính đến ngày 1 tháng 7 năm 2019. Nó là một trong những thành phố phát triển nhanh nhất trong nước. Thành phố Raleigh được đặt tên theo Walter Raleigh, người đã thành lập thuộc địa Roanoke ở quận Dare.
Raleigh, Bắc Carolina | |
---|---|
Vốn nhà nước và thành phố | |
Thành phố Raleigh | |
Theo chiều kim đồng hồ từ trên bên trái: Tháp chuông quốc gia NC State, đài tưởng niệm Confederate tại Trụ sở Quốc gia North Carolina (hiện tại đã dời), nhà cửa ở Boylan Heights, nhà ở Oakwood lịch sử, tượng ngài Walter Raleigh, đường chân trời của phố, đường xá và quận kho | |
Cờ Dấu | |
Biệt danh: "Thành phố Oaks" | |
![]() Địa điểm ở quận Wake và bang North Carolina. | |
Raleigh, Bắc Carolina Địa điểm ở Bắc Carolina, Hoa Kỳ & Bắc Mỹ ![]() Raleigh, Bắc Carolina Raleigh, Bắc Carolina (Hoa Kỳ) ![]() Raleigh, Bắc Carolina Raleigh, Bắc Carolina (Bắc Mỹ) | |
Toạ độ: 35°′ N 78°′ W / 38,767°N 78,633°W / 35,767°N; -78,633 Toạ độ: 35°′ N 78°′ W / 38,767°N 78,633°W / 35,767°N; -78,633 | |
Quốc gia | |
Trạng thái | ![]() |
Hạt | Wake, Durham |
Đã đăng ký | 31 thg 12, 1792 |
Đặt tên cho | Sir Walter Raleigh |
Chính phủ | |
· Loại | NgưỜI QuẢN Lý HỘI ĐỒNg |
· Thị trưởng | Mary-Ann Baldwin (D) |
· Hội đồng | Thành viên
|
Vùng | |
Thủ đô nhà nước và thành phố | 147,64 mi² (382,38 km2) |
· Đất | 146,54 mi² (379,55 km2) |
· Nước | 1,09 mi² (2,83 km2) |
Thang | 315 ft (96 m) |
Dân số (2010) | |
Thủ đô nhà nước và thành phố | 403.892 |
· Ước tính (2019) | 474.069 |
· Mật độ | 3.234,97/² (1,249,03/km2) |
· Đô thị | 1.012.994 |
· MSA | 1.337.331 (44) |
· CSA | 2.201.103 (29) |
(Các) Từ bí danh | Raleighir |
Múi giờ | UTC-05:00 (EST) |
· Hè (DST) | UTC-04:00 (EDT) |
Mã ZIP | 27601, 27603, 27604, 27605, 27606, 27607, 27608, 27609, 27609, 2612, 27613, 27614, 27615, 27616, 27616, 27617 |
Mã vùng | 919.984 |
Mã FIPS | 37-55000 |
ID tính năng GNIS | Năm 1024242 |
Sân bay chính | RDU |
Xa lộ Liên tiểu bang | I-40, I-87, I-440, I-540 |
Các xa lộ lớn khác | 1, US 64, US 70, US 401, NC 50, NC 540 |
Trang web | phần mười tám.gov |
Raleigh là nhà của Đại học Bang North Carolina (NCSU) và là một phần của Nhóm Nghiên cứu cùng với Durham (nhà của Đại học Duke và Đại học Trung tâm Bắc Carolina) và Chapel Hill (nhà của Đại học Bắc Carolina tại nhà nguyện). Tên của Tam giác Nghiên cứu (thường có dạng rút gọn thành "Tam Giác") bắt nguồn từ việc tạo Công viên Tam Giác Nghiên Cứu (RTP) năm 1959, đặt tại Hạng Thái và Wake, trong số ba thành phố và trường đại học của họ. Tam giác bao gồm Tổng điều tra Raleigh-Durham-Chapel Hill, Tổ hợp Số liệu thống kê (CSA) của Cục điều tra, với dân số ước tính là 2.037.430 người vào năm 2013. Vùng đô thị Raleigh có dân số ước tính khoảng 1.390.785 năm 2019.
Phần lớn Raleigh nằm ở quận Wake, với một phần rất nhỏ nằm ở hạt Durham. Thị trấn của thành phố Cary, Morrisville, Garner, Clayton, Rừng Wake, Apex, Holly Springs, Fuquay Varina, Kanndale, Wendell, Zebulon, và Rolesville là một số vùng ngoại ô và thị trấn vệ tinh gần đây nhất của Raleigh.
Raleigh là một ví dụ đầu tiên ở Hoa Kỳ về một thành phố có kế hoạch. Tiếp sau cuộc chiến tranh cách mạng Mỹ khi Mỹ giành độc lập, nó được chọn làm khu vực thủ đô nhà nước năm 1788 và kết hợp vào năm 1792 như vậy. Thành phố này ban đầu được đặt trong một mô hình lưới với trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ ở Bắc Carolina tại Quảng trường Union ở trung tâm. Trong suốt cuộc nội chiến mỹ, thành phố được tha thứ khỏi bất cứ trận chiến nào có ý nghĩa. Nó rơi vào Liên minh trong những ngày bế mạc chiến tranh, và phải vật lộn với những khó khăn kinh tế trong giai đoạn hậu chiến liên quan đến việc phục hồi thị trường lao động, phụ thuộc quá mức vào nông nghiệp và sự bất ổn xã hội của kỷ nguyên tái thiết. Sau khi thành lập Công viên Tam giác Nghiên cứu (RTP) vào năm 1959, vài chục ngàn việc làm đã được tạo ra trong lĩnh vực khoa học và công nghệ, và nó trở thành một trong những cộng đồng phát triển nhanh nhất ở Mỹ vào đầu thế kỷ 21.
Lịch sử
Chữ hoa đầu
Bath, thị trấn lâu đời nhất ở North Carolina, là thủ đô danh nghĩa đầu tiên của thuộc địa từ năm 1705 cho đến năm 1722, khi Edenton tiếp quản vai trò này. Khu vực thuộc địa này không có các cơ quan chính phủ thường trực cho đến khi có thủ đô mới, New Bern, được thành lập vào năm 1743.
Thế kỷ 18
Tháng 12 năm 1770, Joel Lane thành công kiến nghị Đại hội đồng North Carolina thành lập một hạt mới. Ngày 5 tháng 1 năm 1771, dự luật thành lập hạt Wake đã được thông qua tại đại hội đồng. Hạt này được hình thành từ các thành phần của Cumberland, Orange, và Johnston, và được đặt tên là Margaret Wake Tryon, vợ của Thống đốc William Tryon. Ghế đầu tiên của hạt là Bloomsbury.
New Bern, một thành phố cảng ở sông Neuse (cách Đại Tây Dương 35 dặm (56 km), là thành phố lớn nhất và thủ đô của Bắc Carolina trong suốt cuộc Cách mạng Mỹ. Khi Quân đội Anh bao vây thành phố, nơi đó không còn dùng làm thủ đô nữa. Từ năm 1789 đến 1794, khi Raleigh được xây dựng, thủ đô nhà nước là Fayetteville.
Raleigh được chọn làm khu vực của thủ đô mới vào năm 1788, khi vị trí trung tâm của nó bảo vệ nó khỏi bị tấn công từ bờ biển. Nó được chính thức thành lập vào năm 1792 với tư cách là trung tâm của hạt và vốn nhà nước (kết hợp vào ngày 31 tháng 12 năm 1792 - điều lệ được ban hành ngày 21 tháng 1 năm 1795). Thành phố được đặt tên cho ngài Walter Raleigh, người bảo trợ cho Roanoke, "thuộc địa lạc lối" trên đảo Roanoke.
Vị trí của thành phố đã được chọn một phần, vì trong vòng 11 dặm (18 km) từ quán của Isaac Hunter, một quán rượu nổi tiếng thường được các nhà lập pháp của nhà nước thường tới. Trước đây chưa có thành phố hay thị trấn nào được biết đến trên địa điểm thành phố được chọn. Raleigh là một trong số ít thành phố ở Hoa Kỳ được lên kế hoạch và được xây dựng đặc biệt để phục vụ như một thủ đô của chính phủ. Các đường biên giới ban đầu của nó được hình thành bởi các con đường trung tâm của các con phố miền Bắc, Đông, Tây và Nam. Kế hoạch, một mạng lưới với hai con rìu chính họp tại một quảng trường trung tâm và một quảng trường phụ ở mỗi góc, được dựa trên kế hoạch 1682 của Thomas Holme cho Philadelphia.
Đại hội đồng North Carolina lần đầu tiên họp tại Raleigh vào tháng 12/1794, và trao cho thành phố một bản điều lệ, với một ban giám đốc gồm bảy thành viên được chỉ định và một "Giám đốc Cảnh sát" (phát triển như văn phòng Thị trưởng) để điều hành nó. (Sau năm 1803, các uỷ viên thành phố được bầu chọn). Năm 1799, N.C. Minerva và Raleigh Advertiser là tờ báo đầu tiên được xuất bản ở Raleigh. John Haywood là người khởi đầu cảnh sát.
Thế kỷ 19

Vào năm 1808, Andrew Johnson, Tổng thống thứ 17 trong tương lai của quốc gia, sinh ra tại Inn của Casso ở Raleigh. Mạng lưới cung cấp nước đầu tiên của thành phố được hoàn thành vào năm 1818, mặc dù hệ thống bị hỏng, dự án đã bị bỏ hoang. Vào năm 1819 công ty hoả hoạn tình nguyện đầu tiên của Raleigh được thành lập, tiếp theo là công ty chữa cháy chuyên trách.
Vào năm 1817, tập đoàn Đa số Bắc Carolina đã được thành lập và đứng đầu tại Raleigh.
Vào năm 1831, một ngọn lửa đã thiêu huỷ Nhà nước Bắc Carolina. Hai năm sau, việc tái thiết bắt đầu bằng đá vôi đang được giao bởi tuyến đường sắt đầu tiên của bang. Raleigh đã ăn mừng những trò hoàn chỉnh của Capitol Nhà nước mới và Công ty Đường sắt Gaston và Raleigh mới vào năm 1840.
Vào năm 1853, hội chợ quốc gia đầu tiên được tổ chức gần Raleigh. Học viện đầu tiên của đại học ở Raleigh, Trường Cao đẳng Hoà bình, được thành lập năm 1857. Oakwood lịch sử của Raleigh có rất nhiều nhà từ thế kỷ 19 mà vẫn còn trong tình trạng tốt.
Bắc Carolina tách khỏi Liên bang trong suốt cuộc nội chiến Hoa Kỳ. Sau khi cuộc nội chiến bắt đầu, thống đốc Zebulon Baird Vance ra lệnh xây dựng các nhà máy sữa mẹ trên khắp thành phố để bảo vệ khỏi quân đội Liên bang. Trong chiến dịch Carolinas của Tướng Sherman, Raleigh đã bị bắt bởi lực lượng kỵ binh Liên bang dưới sự chỉ huy của Tướng Hugh Judson Kilpatrick vào ngày 13 tháng 4 năm 1865. Khi kỵ binh của liên bang rút lui về phía tây, các chiến sĩ của liên minh đi theo, dẫn đến cuộc chiến Morrisville gần đó. Thành phố đã được tha thứ cho sự tàn phá đáng kể trong chiến tranh.
Do những vấn đề kinh tế và xã hội của thời kỳ hậu chiến và tái thiết, với một nền kinh tế nhà nước vẫn dựa trên nền nông nghiệp, nó tăng trưởng chỉ trong vài thập kỷ tới.
Sau khi cuộc nội chiến chấm dứt vào năm 1865, người Mỹ gốc Phi được giải phóng. Cơ quan lập pháp tái xây dựng đã thiết lập giáo dục công cộng cho người da đen và người da trắng. Những người bạn thân thường được lãnh đạo bởi những người da đen tự do, những người đã được giáo dục trước chiến tranh. Với sự giúp đỡ của sở Freedmen, nhiều người bạn di cư từ vùng nông thôn lên Raleigh. Nó có một cộng đồng người da đen tự do, nhiều cơ hội làm việc hơn, và nhiều người tự do muốn thoát khỏi sự giám sát của người da trắng ở các vùng nông thôn.
Trường đại học Shaw, trường đại học Mỹ gốc Phi đầu tiên của Nam, bắt đầu các lớp học vào năm 1865 và được tuyển dụng vào năm 1875. Tòa nhà Estey của họ là toà nhà đầu tiên được xây dựng cho sự giáo dục cao đẳng của phụ nữ da đen, và trung tâm y tế Leonard là trường y khoa bốn năm đầu tiên của đất nước dành cho người Mỹ gốc Phi.
Vào năm 1867, giáo sư về tập chương trình thành lập trường đại học St. Augustine về giáo dục những người tự do. Cơ quan lập pháp lại phân vùng chim đã tạo ra các thể chế phúc lợi mới: vào năm 1869, nó phê chuẩn trường học đầu tiên của quốc gia về người da đen khiếm thị và điếc, được đặt ở Raleigh. Vào năm 1874, chính quyền liên bang đã xây dựng Toà nhà Liên bang ở Raleigh, dự án liên bang đầu tiên của chính phủ ở Nam Mỹ sau cuộc nội chiến.
Vào năm 1880, các tờ báo News và Observer kết hợp để hình thành The News & Observer. Nó vẫn là tờ báo hàng ngày đầu tiên của Raleigh. Trường Đại học Nông nghiệp và Nghệ thuật Cơ khí Bắc Carolina, giờ đây được biết đến với tên gọi là Đại học Bang Bắc Carolina, được thành lập như một trường cao đẳng cấp đất đai vào năm 1887. Bệnh viện Rex của thành phố khai trương vào năm 1889 và bao gồm cả trường điều dưỡng đầu tiên của bang. Trường Đại học nữ Baptist, được biết đến với tên gọi là Trường Cao đẳng Meredith, được khai trương vào năm 1891, và vào năm 1898, Học viện Âm nhạc, một nhà bảo tồn âm nhạc tư nhân, được thành lập.
Vào cuối thế kỷ mười chín, hai nghị sĩ da đen được bầu từ quận 2 của bắc Carolina, người cuối cùng trong năm 1898. George henry white tìm cách thúc đẩy các quyền dân sự đối với người da đen và thách thức những nỗ lực của đảng dân chủ da trắng trong việc giảm bớt sự bỏ phiếu theo các luật phân biệt đối xử mới. Ông và đồng minh không thành công. Dựa trên một chiến dịch phổ biến màu trắng đã đưa đảng viên đảng Dân Chủ trở lại nắm quyền thống trị, vào năm 1900, cơ quan lập pháp nhà nước đã thông qua một hiến pháp mới, với sự bổ sung bỏ phiếu làm cản trở việc đăng ký cử tri, dẫn đến việc không nhượng quyền cho hầu hết người da đen và nhiều người da trắng nghèo. Nhà nước đã thành công trong việc giảm biểu quyết đen xuống còn 0 vào năm 1908. Mất khả năng bầu cử cũng làm những người đàn ông da đen không đủ tư cách (và sau này là phụ nữ) không ngồi trong bồi thẩm và phục vụ trong bất kỳ văn phòng nào - ở địa phương, bang hay liên bang. Tầng lớp trung lưu màu đen tăng lên ở Raleigh và các khu vực khác đã có những rào cản chính trị và ngăn cản việc quản lý địa phương, và Đảng Cộng hoà không còn có khả năng cạnh tranh trong chính phủ nữa.
Mãi cho đến sau khi luật nhân quyền liên bang được thông qua vào giữa những năm 1960, đa số người da đen ở bắc Carolina sẽ lại có thể bỏ phiếu, ngồi vào toà án và làm việc trong các văn phòng địa phương. Đến thời điểm đó, nhiều người Mỹ gốc Phi đã rời khỏi bang trong cuộc Đại Di Cư đến các thành phố công nghiệp miền Bắc với nhiều cơ hội hơn. Không một người Mỹ gốc Phi nào được bầu vào Quốc hội từ Bắc Carolina cho đến năm 1992.
Thế kỷ 20
Vào năm 1912, Bloomsbury Park đã khai trương, có một chuyến tham quan xe đạp được ưa chuộng. Liên quan đến công viên Pullen, Pullen Park Carousel vẫn đang hoạt động.
Từ năm 1914 đến 1917, một dịch cúm đã làm thiệt mạng 288 người Raleighites.
Năm 1922, wlac ký tên vào đài phát thanh đầu tiên của thành phố, nhưng chỉ kéo dài được hai năm. WFBQ ký vào năm 1924 và trở thành WPTF vào năm 1927. Nó là thiết bị phát thanh liên tục truyền hình cũ nhất của Raleigh.
Sau khi nhập cư bởi Công giáo, vào ngày 12 tháng 12 năm 1924, Giáo phận Raleigh của Giáo hoàng Pius XI đã chính thức thành lập. Nhà thờ Thánh Tâm trở thành trung tâm chính thức của giáo sư với William Joseph Hafey làm giám mục.
Sân bay đầu tiên của thành phố, sân bay Curtiss-Wright, mở cửa vào năm 1929. Cùng năm đó, thị trường chứng khoán sụp đổ dẫn đến việc đóng cửa sáu ngân hàng Raleigh.
Trong những năm khó khăn của cuộc Đại khủng hoảng những năm 1930, chính phủ ở tất cả các cấp là một phần trong việc tạo việc làm. Thành phố đã cung cấp các chương trình giải trí, giáo dục và thuê người làm cho các dự án công trình công cộng. Vào năm 1932, Auditorium đài tưởng niệm Raleigh rất tận tâm. Bản giao hưởng bắc Carolina, sáng lập cùng năm, biểu diễn trong ngôi nhà mới của nó. Từ năm 1934 đến 1937, Tổ chức Bảo tồn Dân sự Liên bang đã xây dựng khu vực này được biết đến với tên gọi William B. Umstead State Park. Năm 1939, Đại hội đồng liên bang ra lệnh Raleigh-Durham-Durham Aeronautical phải xây dựng một sân bay lớn hơn giữa Raleigh và Durham, với chuyến bay đầu tiên diễn ra vào năm 1943.
Năm 1947, công dân Raleigh đã thông qua hình thức quản lý-hội đồng của chính phủ, hình thức hiện nay. Thành viên hội đồng được bầu từ các huyện một thành viên. Họ thuê quản lý thành phố.
Dorton Arena, một đấu trường đa mục tiêu 7610 chỗ, được thiết kế bởi Matthew Nowicki, được khai trương vào năm 1952 trên cơ sở của Hội chợ Quốc gia Bắc Carolina. Nó được liệt kê trong Sổ đăng ký các di tích lịch sử quốc gia năm 1973.
Raleigh đã trải qua thiệt hại đáng kể của Hurricane vào năm 1954.
Năm 1953, WNAO-TV, kênh 28, trở thành đài truyền hình đầu tiên của thành phố, mặc dù nó được xếp lại vào năm 1957.
Với việc mở công viên Tam giác Nghiên cứu vào năm 1959, Raleigh bắt đầu tăng dân số, dẫn đến tổng dân số thành phố là 100.000 vào năm 1960. Năm 1960, cục điều tra dân số của Raleigh báo cáo là 76,4% người da trắng và 23,4% da đen.
Sau khi thông qua đạo luật bầu cử liên bang năm 1965, một trong những thành tựu chính của Phong trào Dân quyền và Tổng thống Lyndon B. Johnson, sự tham gia chính trị và biểu quyết của người Mỹ gốc Phi tại Raleigh đã tăng nhanh.
Từ đầu thế kỷ 20, phố Đông Hargett của Raleigh được biết đến như là "đường chính đen" của Raleigh và đã có rất nhiều doanh nghiệp da đen. Khu vực này đã giảm sau khi thành phố bãi bỏ các cơ sở của mình.
Vào đầu những năm 1970, người dân ở Raleigh ngày càng lo ngại nhiều hơn về sự tăng trưởng và sự bành trướng của đô thị. Các tổ chức cộng đồng cho rằng các văn phòng đô thị bị ảnh hưởng quá nặng nề bởi lợi ích kinh doanh khi dân số của thành phố tăng lên nhanh chóng và nhiều dự án phát triển đang được đề xuất. Theo họ, các cuộc bầu cử thành phố đã thay đổi để thị trưởng được bầu trực tiếp, thay vì được hội đồng thành phố lựa chọn. Hầu hết các ghế hội đồng thành phố lúc đó đều chịu trách nhiệm trước các quận, thay vì bị giam giữ ngoài trời. Các cuộc bầu cử năm 1973 là cuộc tranh cãi đầu tiên bị ảnh hưởng bởi các cuộc cải cách. Ủy viên hội đồng thành phố Clarence Lightner đánh bại nhà thầu phụ trách thương mại Giám đốc điều hành cục G. Wesley Williams trở thành thị trưởng da đen đầu tiên của Raleigh, và vì vậy thị trưởng da đen đầu tiên ở một thành phố đa số da trắng lớn ở miền Nam.
Năm 1976, các trường ở thành phố Raleigh và Wake ở hạt đã sát nhập để trở thành hệ thống trường học công hàn lâm, hiện là hệ thống trường học lớn nhất của bang và lớn thứ 19 ở quốc gia này.
Trong những năm 1970 và 80, đường dây i-440 được xây dựng, làm giảm tắc nghẽn giao thông và cung cấp khả năng tiếp cận tới hầu hết các tuyến đường đô thị lớn.
Trung tâm Công ước Raleigh đầu tiên (được thay thế vào năm 2008) và Khu mua sắm đường Fayetteville đều được mở cửa vào năm 1977. Phố Fayetteville đã bị biến thành một con đường chỉ dành cho người đi bộ trong nỗ lực giúp đỡ khu vực sau đó đóng quân ở trung tâm thành phố, nhưng kế hoạch đã thất bại và kinh doanh đã từ chối trong nhiều năm tới. Đường Fayetteville được mở cửa trở lại vào năm 2007 như là con đường đau khổ nhất ở trung tâm Raleigh.
Cơn lốc xoáy tại Raleigh năm 1988 bùng phát vào ngày 28 tháng 11 năm 1988, là cơn tàn phá nặng nhất của bảy cơn lốc xoáy ở đông bắc Carolina và đông nam Virginia từ 1 giờ sáng đến 5 giờ 45 sáng. Cơn lốc Raleigh đã gây ra hơn 77 triệu đô la thiệt hại, cùng với bốn nạn nhân (hai người ở thành phố Raleigh, và hai người ở Nash) và 154 vết thương. Con đường thiệt hại do cơn bão này đo được là 84 dặm (dài 135 km), và rộng khoảng 0,5 dặm (0,8 km). Cơn lốc xoáy được xếp hạng F4.
Năm 1991, hai tòa nhà chọc trời lớn ở Raleigh đã hoàn thành, Trung tâm Đầu tiên của Liên minh Hoa Kỳ và Quảng trường Hannover, cùng với Công viên Liên minh Tín dụng Coastal Music Park ở Walnut Creek ở miền Đông Nam Raleigh.
Năm 1996, ngọn lửa Olympic vượt qua Raleigh trong khi đang trên đường đến Thế vận hội Mùa hè 1996 ở Atlanta. Cũng trong năm 1996, bão Fran vùng đất gây ngập lụt ồ ạt và thiệt hại lớn về cấu trúc. Ngoài ra, WRAL-TV đã trở thành trạm phát thanh High-Definition đầu tiên trên thế giới.
Năm 1997, Hartford Whalers thuộc Liên đoàn Khúc gôn cầu quốc gia công bố ý định chuyển đến Raleigh như là Carolina Hurricanes, trở thành nhà kinh doanh chuyên nghiệp lớn đầu tiên của thành phố.
Vào năm 1999, Đoàn Giải trí và Thể thao Raleigh (sau đó đổi tên thành Trung tâm RBC và bây giờ có tên là PNC Arena), đã mở cửa cung cấp một ngôi nhà cho đội bóng rổ của các cầu thủ đội tuyển bóng rổ nam của bang Wolfpack cũng như một buổi hoà nhạc lớn được cập nhật.
Thế kỷ 21
Trong thập kỷ đầu tiên của thế kỷ 21, Raleigh nổi bật trong số "10 danh sách hàng đầu", trong đó có tạp chí Forbes, MSNBC và Money, do chất lượng cuộc sống và khí hậu kinh doanh thuận lợi.
Năm 2001, phức hợp Kiểm toán Kỷ niệm Raleigh đã được mở rộng với sự bổ sung của Trung tâm Năng lượng Tiến bộ cho Nghệ thuật trình diễn, Hội trường Hoà nhạc Meymandi, Nhà hát Fletcher, Nhà hát Kennedy, Betty Ray McCain Gallery và Lichtin Plaza.
Phố Fayetteville tái mở cửa đón xe cộ vào năm 2006. Một loạt các dự án xây dựng trung tâm đã được bắt đầu vào khoảng thời gian này trong đó có Tháp Ngân hàng RBC 34 tầng, nhiều dự án tập trung và một số nhà hàng mới. Các nhà chọc trời bổ sung đang trong giai đoạn đề xuất/lập kế hoạch.
Trong năm 2006, đội NHL của thành phố, đội Carolina Hurricanes, đoạt cúp Stanley, giải vô địch thể thao chuyên nghiệp đầu tiên của North Carolina.
Với việc mở cửa một vòng lặp I-540 từ năm 2005 đến 2007, một vòng tròn 70 dặm (110 km) mới xung quanh Quận Wake, tắc nghẽn giao thông phần nào đã phất lên ở khu vực North Raleigh. Việc hoàn thành toàn vòng lặp dự kiến sẽ kéo dài thêm 15 năm nữa.
Vào năm 2008, huyện lịch sử đường Fayetteville của thành phố đã gia nhập Cục đăng ký các địa danh lịch sử quốc gia.
Vào tháng 9 năm 2010, Raleigh đã tổ chức Lễ hội nhạc Hopscotch.
Vào tháng 1 năm 2011, Raleigh đã tổ chức chương trình toàn cầu cho Liên đoàn Bóng đá Ngoại hạng.
Tháng 4 năm 2011, cơn lốc EF-3 tàn phá đã tác động đến Raleigh, và nhiều cơn lốc xoáy khác nữa tác động đến chính phủ (cuối cùng là lớn nhất, nhưng không phải đợt bùng phát mạnh nhất xảy ra ở bang) làm 24 người thiệt mạng. Cơn lốc xoáy theo hướng đông bắc qua các vùng của trung tâm thành phố, miền đông Raleigh và miền đông bắc Raleigh và gây ra thiệt hại 115 triệu đô la ở hạt Wake. Trong thành phố có 4 nạn nhân tử vong.
Vào tháng 9/2015 Nhà thờ Thiên Chúa Ba Ngôi được mở cửa; nhà thờ đầu tiên được xây dựng ở trung tâm Raleigh kể từ năm 1958.
Ngày 26 tháng 7 năm 2017, Giáo phận Công giáo Raleigh, đã cống hiến nhà thờ mới, Tên thánh của Đức Chúa Giê-su, nhà thờ lớn thứ năm ở Hoa Kỳ.
Địa lý học
Theo Cục điều tra dân số Hoa Kỳ, thành phố Raleigh chiếm tổng diện tích 144.0 dặm vuông (373,0 km2), trong đó 142 dặm vuông (369 km2) là đất và 0,97 dặm vuông (2,52 km2). 6%, được bao phủ bởi nước. Sông Neuse chảy qua đầu đông bắc của thành phố.
Raleigh nằm ở miền trung đông bắc của Bắc Carolina, nơi có Piedmont và Đại Tây Dương đến thăm. Vùng này được biết đến như là "dòng thác" vì nó đánh dấu độ cao của những thác nước bắt đầu xuất hiện ở các dòng sông và sông. Kết quả là, hầu hết những nét đơn giản lăn trên những ngọn đồi dốc về phía đông tới đồng bằng duyên hải phẳng của bang.
Thành phố Raleigh nằm ở 24 dặm phía đông nam Durham, Bắc Carolina, 63 dặm về phía đông bắc của Fayetteville, Bắc Carolina, 131 dặm về phía tây bắc Wilmington, Bắc Carolina, 165 dặm về phía đông bắc của Charlotte, Bắc Carolina, và 155 dặm về phía tây nam của Richmond, Virginia. Một phần nhỏ của Raleigh nằm ở quận Durham, Bắc Carolina.
Cityscape
Raleigh được chia thành nhiều khu vực địa lý chính, mỗi nơi đều dùng địa chỉ Raleigh và một mã ZIP bắt đầu bằng các chữ số 276. PNC Plaza, trước đây gọi là RBC Plaza, là nhà chọc trời lớn nhất và cao nhất của thành phố Raleigh. Toà tháp cao đến độ cao 538 feet (164 m), với tổng số sàn là 34.
Khu buôn bán và khu phố ven biển
Khu trung tâm thành phố là nhà của những toà nhà lịch sử như Khách sạn Sir Walter Raleigh đã xây dựng ở đầu thế kỷ 20, Thị trường thành phố được phục hồi, quận kinh doanh của phố Fayetteville, khu thương mại trung tâm thành phố PNC Plaza, toà nhà Wells Raleigh, cũng như Bảo tàng Lịch sử Bắc Carolina, Bảo tàng Khoa học Tự nhiên Bắc Carolina, Đại học William Raleigh. Trường đại học luật Campbell, và trường cao đẳng St. Augustine. Trong những năm 2000, nỗ lực của Liên minh Raleigh đã được thực hiện để tách khu vực này của thành phố thành 5 quận nhỏ hơn: Phố Fayetteville, Quảng trường Moore, Glenwood South, Warehouse (Raleigh), và Quận Capital (Raleigh). Một số tên gọi đã trở thành phổ biến trong số những người dân địa phương như nhà kho, phố Fayetteville, và các quận miền nam Glenwood.
Các khu vực thuộc về Beltline bao gồm Cameron Park, Boylan Heights, Country Club Hills, Coley Forest, Năm Điểm, Budleigh, Glenwood-Brooklyn, Quận Barton Historic, Quảng trường Moore, Mordecai (nhà của ngôi nhà lịch sử Mordecai), Rochester, South Park, Rosengarten Park, Làng Park, Belvidere Park. Bên trong Beltline chỉ I-440 từng được gọi là Beltline trước khi được đóng nhãn lại để dễ dàng điều khiển. Những khu dân cư này thường được xây dựng trước thế chiến thứ hai.
Midtown Raleigh
Midtown Raleigh là khu dân cư và thương mại ngay phía bắc đường i-440 Beltline và là một phần của North Raleigh. Nó được đóng khung bởi đường Glenwood/Creedmoor ở phía tây, đánh thức con đường rừng về phía đông, và đường Millbrook đến phía bắc. Nó bao gồm các trung tâm mua sắm như North Hills và thung lũng Crabtree. Nó cũng bao gồm Công viên North Hills và một phần của hệ thống Raleigh Greenway. Thuật ngữ này được đặt ra bởi Phòng Thương mại Đại Raleigh, nhà phát triển John Kane và giám đốc kế hoạch của Mitchell Silver. Tờ báo News & Observer bắt đầu sử dụng thuật ngữ này chỉ cho mục đích marketing. Liên minh Midtown Raleigh được thành lập vào ngày 25 tháng 7 năm 2011 như là một cách để các nhà lãnh đạo cộng đồng thúc đẩy khu vực này.
Đông Raleigh
Đông Raleigh nằm gần từ đại lộ Capital Boulevard gần đường i-440 đi đến đường new Hope. Phần lớn sự phát triển của Đông Raleigh là dọc theo hành lang chính như đại lộ số 1 của Hoa Kỳ (Thủ đô Boulevard), đại lộ New Bern, đường Poole, đường Buffaloe, và đường Hy vọng mới. Khu phố Đông Raleigh bao gồm Hedingham, Longview, Lockwood, Madonna Acres, New Hope, Thompson-Hunter và Wilder's Grove. Khu vực này giáp với phía đông gần thị trấn Kác dale.
Tây Raleigh
Phía Tây Raleigh nằm dọc theo đường Hillsborough và đại lộ Tây. Khu vực này được đặt ở phía tây bởi khu ngoại ô Cary. Nó là nhà của Đại học bang North Carolina, Đại học Meredith College, Pullen Park, Giáo hội Baptist Pullen, Hiệp hội Đạo hồi tại Raleigh, Cameron Village, Lake Johnson, Bảo tàng Nghệ thuật Bắc Carolina và Trường Thánh Mary lịch sử. Những khu rừng rậm ở phía Tây Raleigh, bên cạnh phố Hillsborough, là đường dung nham Ferry, đường Blue Ridge, và đường Tây Boulevard. Khu vực PNC cũng nằm ở đây, gần khu vực của bang Bắc Carolina. Chúng nằm cách bệnh viện Rex khoảng 2 dặm.
Bắc Raleigh
Miền bắc Raleigh là một vùng có tính đa dạng, đa dạng, và vùng ngoại ô phát triển nhanh của thành phố nơi có các khu dân cư thành lập ở miền nam cùng với nhiều tiểu vùng mới xây dựng và dọc theo các vùng miền nam. Khu vực này thường rơi xuống phía bắc đường Millbrook. Chủ yếu là ngoại ô với những khu mua sắm lớn. Các khu vực lân cận và phân vùng chính ở North Raleigh bao gồm Bartons Creek Bluffs, Bedford, Bent Tree, Black Horse Run, Brier Creek, Brookhaven, Coachman's Trail, Crosgate, Crosswinds, Dominion Park, Durant, Glenn Trails, RiverB, Greystone. annon Woods, Ga 6 Forks, bang Springdale, Stonebridge, Stone Creek, Stonehenge, Summerfield, Thung lũng Estate, Wakefield, Weathersfield, Windsor Forest và Wood Valley. Khu vực này được phục vụ bởi một số hành lang vận chuyển chính gồm có đại lộ Glenwood U. Tuyến đường 70, Xa lộ Liên tiểu bang 540, Đường Rừng, Đường Millbrook, Đường Lynn, Đường 6 Forks, Đường Spring Forest, Đường Creedmoor, đường Leesville, Đường Norwood, Đường Strickland, và Đường North Hills Drive.
Nam Raleigh
Miền nam Raleigh nằm dọc Hoa Kỳ 401 hướng về phía Fuquay-Varina và dọc 70 Mỹ đi vào khu ngoại ô Garner. Khu vực này là khu vực đường thủy kém phát triển và ít đặc biệt nhất (phần lớn khu vực nằm trong quận waterströft Creek, nơi mà các quy định phát triển hạn chế mật độ nhà ở và xây dựng). Vùng này giáp với miền tây là cary, về phía đông là garner, về phía tây nam là Holly Springs và phía đông nam là Fuquay lại trường trung tâm thành phố. Các khu phố ở phía Nam Raleigh bao gồm Eagle Creek, Renaiser Park, Lake Wheeler, Swift Creek, Carolina Pines, Rhamkatte, Riverbrooke, và Enchanted Oaks.
Đông Nam Raleigh
Vùng Đông Nam Raleigh bị bao vây bởi trung tâm thành phố phía tây, Garner ở phía tây nam, và Quận Wake to thuộc phía đông nam. Khu vực này bao gồm các khu dọc theo con đường rải đá, đường Poole, và đại lộ New Bern. Các khu vực lân cận chính gồm Chastain, Chavis Heights, Câu lạc bộ đồng quê Raleigh, Southgate, Rừng Kingwood, Rochester Heights, Emerald Village và Biltmore Hills. Công viên Âm nhạc của Liên đoàn Tín dụng Coastal Music (trước đây là Tháp Nhạc Cable Time Warner, Alltel Pavilion và Walnut Creek AmphiTheater Creek) là một trong những địa điểm tổ chức hoà nhạc ngoài trời lớn của khu vực và được đặt trên đường mỏ đá. Trường đại học Shaw được đặt ở khu vực này của thành phố.
Khí hậu
Cũng giống như hầu hết miền đông nam nước mỹ, Raleigh có khí hậu cận nhiệt đới ẩm (Köppen Cfa). Những người chiến thắng nhìn chung là mát mẻ, với nhiệt độ trung bình hàng ngày tháng giêng bình thường là 41.0°F (5.0°C). Trung bình, có 69 đêm mỗi năm giảm xuống hoặc dưới mức đóng băng, và chỉ có 2,7 ngày không tăng trên mức đóng băng. Raleigh nhận lượng mưa trung bình hàng năm là 43,34 in-sơ (110,1 cm). Dữ liệu mưa hàng năm (nhiệt độ và hàng tháng) được trình bày trong biểu đồ dưới đây. Tháng tư là tháng khô nhất, với lượng mưa trung bình là 2,92 in-sơ (74,2 mm). Tỷ lệ mưa được phân bố trong năm, tối đa là từ tháng bảy đến tháng chín; trung bình, tháng bảy là tháng mưa, do thường xuyên, đôi khi là những cơn bão, mưa lớn và giông bão. Mùa hè nóng và ẩm, với nhiệt độ trung bình thường ngày vào tháng bảy là 80.0°F (26.7°C). Có 48 ngày mỗi năm với số cao nhất là 90°F (32°C). Mùa thu cũng tương tự như mùa xuân nhưng có ít ngày mưa hơn, nhưng có tiềm năng lớn hơn đối với mưa lớn trong một tháng hai ngày, do thường xuyên có nguy cơ do hệ thống khí hậu nhiệt đới (bão và bão nhiệt đới) bao bọc mưa lớn. Vào tháng 9 năm 1999, Raleigh ghi tháng này là tháng mùa đông, với hơn 21 in-sơ mưa, do mưa to từ các hệ thống khí hậu nhiệt đới, đáng chú ý nhất là cơn bão Floyd vào ngày 15-16 tháng 9. Các cơn bão nhiệt độ tăng từ -9°F (-23-C) vào ngày 21 tháng 1, 19585°F (41°C), gần đây nhất là vào ngày 29-30 tháng 6 và 8 tháng 7 năm 2012. Raleigh té xuống ở khu vực khó khăn của USDA 7b (5°F tới 10°F) và 8a (10°F tới 15°F).
Raleigh nhận trung bình tuyết khoảng 6.0 in-sơ (15.2 cm) trong mùa đông. Mưa to và trượt tuyết cũng xảy ra hầu hết các mùa đông, và đôi khi vùng đất này trải qua một cơn bão băng gây thiệt hại lớn. Vào ngày 24-25 tháng 1 năm 2000, Raleigh đã nhận tuyết rơi nhiều nhất từ một cơn bão nhỏ - 20,3 in-sơ (52 cm) - cơn bão mùa đông của tháng 1 năm 2000. Những cơn bão có tầm quan trọng như vậy thường là hậu quả của việc làm giảm không khí lạnh ảnh hưởng đến thành phố do sự gần gũi của nó với miền núi Appalachian. Các cơn bão mùa đông đã gây ra các vấn đề về giao thông trong quá khứ. Thỉnh thoảng vùng này cũng bị hạn hán trong khi đó thành phố đôi khi bị hạn chế sử dụng nước bởi người dân. Suốt cuối mùa hè và đầu mùa thu, Raleigh có thể trải qua cơn bão. Năm 1996, cơn bão Fran gây ra thiệt hại nặng nề cho khu vực Raleigh, phần lớn do cây đổ. Hurricanes dennis và Floyd vào tháng 9 năm 1999 là những người đóng góp chính cho lượng mưa cực lớn của tháng đó vào khoảng hơn 21 in-sơ. Cơn bão gần đây nhất có ảnh hưởng đáng kể đến khu vực này là bão Florence năm 2018. Lốc xoáy cũng có những trường hợp ảnh hưởng đến thành phố Raleigh, đáng chú ý nhất là vào ngày 28 tháng 11 năm 1988 cơn lốc xoáy xảy ra vào những giờ sáng đầu và tăng F4 lên mức Fujita và ảnh hưởng đến các khu vực phía tây bắc của thành phố. cũng có cơn lốc xoáy vào ngày 16 tháng 4 năm 2011 EF3, những phần bị ảnh hưởng ở trung tâm thành phố, miền đông bắc Raleigh và vùng ngoại ô của Holly Springs.
Dữ liệu khí hậu cho các Sân bay quốc tế Raleigh-Durham, Bắc Carolina (1981-2010 tiêu chuẩn, quá mức 1887-hiện tại) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Tháng | Tháng 1 | Th.2 | Th.3 | Tháng 4 | Tháng 5 | Th.6 | Th.7 | Th.8 | Th.9 | Th.10 | Th.11 | Th.12 | Năm |
Ghi mức cao°F (°C) | Năm 80 (27) | Năm 84 (29) | Năm 94 (34) | Năm 95 (35) | Năm 99 (37) | Năm 105 (41) | Năm 105 (41) | Năm 105 (41) | Năm 104 (40) | Năm 100 (38) | Năm 88 (31) | Năm 61 (27) | Năm 105 (41) |
Trung bình°F (°C) | 71,1 (21,7) | 74,3 (23,5) | 81,8 (27,7) | 87,1 (30,6) | 90,8 (32,7) | 96,0 (35,4) | 97,5 (36,4) | 96,8 (36,0) | 91,9 (33,3) | 86,0 (30,0) | 78,9 (26,1) | 72,3 (22,4) | 99,0 (37,2) |
Trung bình cao°F (°C) | 50,9 (10,3) | 55,2 (12,9) | 63,4 (17,4) | 72,4 (22,4) | 79,6 (26,4) | 87,1 (30,6) | 90,2 (32,3) | 88,4 (31,3) | 82,1 (27,8) | 72,6 (22,6) | 63,6 (17,6) | 53,6 (12,0) | 71,7 (22,1) |
Trung bình thấp°F (°C) | 31,0 (-0.6) | 33,8 (1.0) | 39,9 (4,4) | 48,0 (8,9) | 56,5 (13,6) | 65,8 (18,8) | 69,9 (21,1) | 68,6 (20,3) | 61,7 (16,5) | 49,8 (9,9) | 40,8 (4,9) | 33,3 (0,7) | 50,0 (10,0) |
Trung bình°F (°C) | 12,4 (-10.9) | 17,6 (-8.0) | 23,1 (-4.9) | 30,4 (-0.9) | 41,8 (5,4) | 52,9 (11,6) | 59,7 (15,4) | 58,1 (14,5) | 46,7 (8,2) | 32,7 (0,4) | 24,9 (-3.9) | 17,1 (-6.3) | 10,0 (-12.2) |
Ghi thấp°F (°C) | -9 (-23) | -2 (-19) | Năm 11 (-12) | Năm 23 (-5) | Năm 29 (-2) | Năm 38 (3) | Năm 48 (9) | Năm 46 (8) | Năm 37 (3) | Năm 19 (-7) | Năm 11 (-12) | 0 (-18) | -9 (-23) |
Insơ mưa trung bình (mm) | 3,50 (89) | 3,23 (82) | 4,11 (104) | 2,92 (74) | 3,27 (83) | 3,52 (89) | 4,73 (120) | 4,26 (108) | 4,36 (111) | 3,25 (83) | 3,12 (79) | 3,07 (78) | 43,34 (1.101) |
Inch tuyết trung bình (cm) | 2,9 (7,4) | 1,9 (4,8) | 0,5 (1,3) | 0,1 (0,25) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0 (0) | 0,1 (0,25) | 0,6 (1,5) | 6,1 (15) |
Ngày mưa trung bình (≥ 0.01 tính theo) | 9,8 | 9,4 | 9,8 | 9,3 | 9,9 | 10,6 | 11,9 | 10,5 | 8,0 | 7,3 | 8,2 | 9,4 | 114,1 |
Ngày tuyết trung bình (≥ 0.1 in) | 1,1 | 1,3 | 0,3 | 0,1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,1 | 0,5 | 3,4 |
Độ ẩm tương đối trung bình (%) | 66,5 | 64,1 | 63,0 | 61,7 | 71,1 | 73,6 | 76,0 | 77,9 | 77,1 | 73,3 | 69,1 | 68,5 | 70,2 |
Điểm sương trung bình°F (°C) | 26,8 (-2.9) | 28,2 (-2.1) | 35,8 (2,1) | 43,3 (6,3) | 55,2 (12,9) | 63,5 (17,5) | 67,8 (19,9) | 67,5 (19,7) | 61,5 (16,4) | 49,3 (9,6) | 39,4 (4,1) | 31,1 (-0.5) | 47,5 (8,6) |
Thời gian nắng trung bình hàng tháng | 163,8 | 173,1 | 228,9 | 250,7 | 258,4 | 267,7 | 259,5 | 239,6 | 217,6 | 215,4 | 174,0 | 157,6 | 2.606,3 |
Phần trăm có thể có nắng | Năm 53 | Năm 57 | Năm 62 | Năm 64 | Năm 59 | Năm 61 | Năm 58 | Năm 57 | Năm 58 | Năm 62 | Năm 56 | Năm 52 | Năm 59 |
Chỉ số cực tím trung bình | 3 | 4 | 6 | 7 | 9 | Năm 10 | Năm 10 | 9 | 8 | 5 | 3 | 2 | 6 |
Nguồn 1: NOAA (độ ẩm tương đối, độ sâu, và mặt trời 1961-1990) | |||||||||||||
Nguồn 2: Atlas Thời tiết (chỉ mục UV) |
Nhân khẩu học
Dân số lịch sử | |||
---|---|---|---|
Điều tra dân số | Bố. | % ± | |
Năm 1800 | Năm 669 | — | |
Năm 1810 | Năm 976 | 45,9% | |
Năm 1820 | 2.674 | 174,0% | |
Năm 1830 | 1.700 | -36,4% | |
Năm 1840 | 2.244 | 32,0% | |
Năm 1850 | 4.518 | 101,3% | |
Năm 1860 | 4.780 | 5,8% | |
Năm 1870 | 7.790 | 63,0% | |
Năm 1880 | 9.265 | 18,9% | |
Năm 1890 | 12.678 | 36,8% | |
Năm 1900 | 13.643 | 7,6% | |
Năm 1910 | 19.218 | 40,9% | |
Năm 1920 | 24.418 | 27,1% | |
Năm 1930 | 37.379 | 53,1% | |
Năm 1940 | 46.879 | 25,4% | |
Năm 1950 | 65.679 | 40,1% | |
Năm 1960 | 93.931 | 43,0% | |
Năm 1970 | 122.830 | 30,8% | |
Năm 1980 | 150.255 | 22,3% | |
Năm 1990 | 212.092 | 41,2% | |
Năm 2000 | 276.093 | 30,2% | |
Năm 2010 | 403.892 | 46,3% | |
2019 (est.) | 474.069 | 17,4% | |
Điều tra dân số mười năm của Hoa Kỳ |
Thành phần chủng tộc | Năm 2010 | Năm 1990 | Năm 1970 | Năm 1950 |
---|---|---|---|---|
Trắng | 57,5% | 69,2% | 76,6% | 72,7% |
—Màu trắng không phải Tiếng Hispano | 53,3% | 68,4% | 76,4% | n/a |
Người Mỹ da đen hoặc châu Phi | 29,3% | 27,6% | 22,7% | 27,2% |
Tiếng Hispano hoặc Latino (bất kỳ nỗi nào) | 11,4% | 1,4% | 0,6% | n/a |
Châu Á | 4,3% | 2,5% | 0,3% | 0,1% |
Trong cuộc điều tra cộng đồng Hoa Kỳ năm 2019, số dân của thành phố Raleigh ước tính vào khoảng 474.708; ước tính trước đây đã xác định dân số là 474.069. Diệt chủng tộc Raleigh năm 2019 là 52.5% người da trắng không phải gốc Mỹ La tinh, 28.3% người Mỹ da đen hay châu Phi, 0.4% người Mỹ hay thổ dân châu Mỹ, 4.0% người châu Mỹ, 0.1% từ một số người khác, 2.2. 5% người Mỹ gốc Tây Ban Nha hay người Mỹ Latinh của bất kỳ chủng tộc nào.
Theo Tổng điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2010, thành phần chủng tộc của thành phố là: 57.5% Trắng (53.3% người Mỹ không gốc Mỹ La tinh), 29.3% người Mỹ gốc Phi, 4.3% người Mỹ châu Á (1.2% người Ấn Độ, 0.8% người Trung Quốc, 0.7% người Việt, 0.5% người Hàn Quốc, 0.4% người Philippines, 0.1% người Nhật), 2.6% hay hơn, 1.0.% thổ dân châu Mỹ, và <0.1% người bản địa Hawaii hoặc các đảo khác ở Thái Bình Dương
Ngoài ra, 11,4% cư dân thành phố là người Mỹ gốc Tây Ban Nha hay Latinh, trong bất kỳ chủng tộc nào (5,9% người Mexico, 1,1% người Puerto Rico, 0,9% người El Salvador, 0,6% người Honduras, 0,6% người Honduras, 0,3% người Colombia, 0,2% người Cuba, 0,2% Tiếng Tây Ban Nha, 0,2% Peru, 0,1% Hình Thái Lan. nhà sử học, 0,1% người Argentina, 0,1% người Panama).
Tại cuộc điều tra dân số Hoa Kỳ năm 2000, có 276.093 người (tháng 7 năm 2008 ước tính là 380.173) và 61.371 gia đình sống ở Raleigh. Mật độ dân số là 2.409,2 người trên dặm vuông (930,2/km2). Có 120.699 đơn vị nhà ở với mật độ bình quân là 1.053,2 dặm vuông (406,7/km2). Thành phần chủng tộc của thành phố là: 63,31% Trắng, 27,80% Người Châu Mỹ Đen Châu Phi, 7,01% Tiếng Hispano hoặc Châu Mỹ La tinh, 3,38% Châu Á, 0,36% Người Châu Mỹ Latinh, 0,04% Người gốc Hawaii hoặc các đảo Thái Bình Dương khác, 3,24% một số người khác, và 1,88% người.
Có 112.608 hộ gia đình trong thành phố vào năm 2000, trong đó 26,5% trong số đó có trẻ em dưới 18 tuổi, 39,5% là các cặp vợ chồng chung sống với nhau, 11,4% cho biết một chủ hộ nữ không có chồng, và 45,5% bản thân là không có gia đình. Các đối tác chưa lập gia đình có mặt ở 2,2% số hộ gia đình. Ngoài ra, 33,1% số hộ gia đình gồm các cá nhân sống một mình, trong đó 6,2% là người từ 65 tuổi trở lên. Qui mô trung bình của hộ gia đình ở Raleigh là 2,30 người, và số người trung bình trong gia đình là 2,97 người.
Dân số của Raleigh trong năm 2000 đều phân bố đều với 20,9% dưới tuổi 18, 15,9% tuổi từ 18 đến 24, 36,6% từ 25 đến 44, và 18,4% từ 45% đến 64. Ước tính 8,3% dân số ở độ tuổi cao hơn là 6. tuổi trung bình là 31. Cứ 100 bé gái thì có 98.0 bé trai; cứ 100 bé gái từ 18 tuổi trở lên thì có 96,6 bé trai từ 18 tuổi trở lên.
Thu nhập trung bình của hộ gia đình trong thành phố là $46.612 trong năm 2000, thu nhập trung bình của gia đình là $60.003. Nam có thu nhập trung bình là $39.248, và thu nhập của nữ là $30.656. Thu nhập bình quân đầu người của thành phố là $25.113, và ước tính 11,5% dân số và 7,1% số hộ sống dưới mức nghèo. Trong tổng dân số, 18,8% dân số dưới 18 tuổi, và 9,3% dân số 65 tuổi trở lên, sống dưới mức nghèo khổ.
Trong năm 2019, ước tính 10,9% dân số địa phương ở mức độ hoặc dưới chuẩn nghèo. Thu nhập trung bình của hộ gia đình trong giai đoạn 2014-2018 là $63.891 và thu nhập bình quân đầu người là $36.875. Có 180.046 hộ gia đình có trung bình là 2,43 người/hộ gia đình. Giá trị trung bình của một đơn vị nhà ở đã chiếm là $236.700 trong năm 2018 và chi phí hàng tháng với khoản vay thế chấp là $1.480. Chi phí vay thế chấp là $526. Raleigh có khoản tiền thuê trung bình là $1.074.
Tôn giáo
Raleigh là nhà của rất nhiều người hành nghề tôn giáo. Tôn giáo chi phối ở Raleigh là Cơ đốc giáo, với số lượng lớn những người theo đạo Baptist (14,1%), Giám lý (5,6%), và Công giáo La Mã (4,2%). Những người khác bao gồm thuyết Presbyteria (2,8%), Pentecostalism (1,7%), Anglican/Tân giáo (1,2%), Chủ nghĩa Lutheranism (0,6%), Những hạn chế của Ngày Vô địch (0,7%), và những giáo phái Cơ Đốc giáo khác (10,2%) kể cả Cơ quan Chính thống giáo Đông, Kitô giáo, Khoa học Kitô giáo, Chủ nghĩa Hồi giáo Kitô giáo, các nhóm Tin lành Chủ yếu khác, và các tín đồ Thiên Chúa giáo không theo giáo phái Thiên chúa giáo. Giáo phận Công giáo Rôma Raleigh, Giáo viên thuộc Giáo hội Giáo phận Bắc Carolina, Hội nghị Thường niên Bắc Carolina của Giáo hội Giám lý Hoa Kỳ, và Sự hiện diện Mới Hy vọng của Giáo hội Presbyterian (Hoa Kỳ) đều có trụ sở tại Raleigh.
Các tôn giáo khác, bao gồm đạo Hindu, Phật giáo, Baháí, ʼ Druze, Taoism, và Shinto 1,31% những người làm việc theo tôn giáo. Do Thái giáo (0,9%) và Hồi giáo (0,8%) cũng được thực hiện.
Ở Quận Wake, 29% dân số liên kết với Công ước Rửa tội miền Nam, 22% liên kết với Giáo hội Công giáo, 17% trực thuộc Giáo hội Cơ đốc Hoa Kỳ, 6% trực thuộc Giáo hội Giáo hội Presbyterian (Mỹ), và 27% tôn giáo có liên kết với Giáo hội Cơ đốc Hoa Kỳ, hoặc không có liên quan.
Tội ác
Theo Báo cáo tội phạm của Cục Điều tra Liên bang năm 2010, sở cảnh sát Raleigh và các cơ quan khác trong thành phố báo cáo 1.740 vụ bạo lực và 12.995 vụ án về tội phạm tài sản - thấp hơn nhiều mức trung bình của quốc gia và Bắc Carolina. Trong số các vụ bạo lực được báo cáo, 14 vụ giết người, 99 vụ cưỡng dâm và 643 vụ cướp bóc. Cuộc tấn công đã bị tấn công đã chiếm 984 trong tổng số các tội ác bạo lực. Tội phạm bất động sản gồm có trộm cắp chiếm 3.021, ăn cắp là 9.104 và đốt cháy 63 trong tổng số vụ việc. Trộm xe có 870 trường hợp đột ngột.
Kinh tế
Căn cứ công nghiệp của Raleigh bao gồm các dịch vụ tài chính, thiết bị điện, y tế, điện tử và bưu chính viễn thông, quần áo và máy móc, chế biến thực phẩm, sản phẩm giấy và dược phẩm. Raleigh là một phần của chương trình Nghiên cứu của Bắc Carolina, một trong những công viên nghiên cứu thành công và lớn nhất của đất nước, và là một trung tâm nghiên cứu công nghệ cao và công nghệ sinh học của Hoa Kỳ, cũng như phát triển dệt cao. Thành phố là một điểm bán lẻ lớn cho miền đông bắc Carolina và là một điểm phân phối bán buôn cho ngành công nghiệp tạp hoá.
Ngành y tế và dược phẩm đã đạt được tăng trưởng mạnh trong những năm gần đây với nhiều công ty có trụ sở tại Raleigh như PRA Health Sciences, Hoa Kỳ (chi nhánh của Chiesi Farmaceutici), trước đây là Mallinckrodt xâm lược thuế với Ailen, MAKO Surgical Corp, TearScience và Ban thiết kế Mỹ.
Raleigh là người đứng đầu trong danh sách của Forbes 2015 về nơi tốt nhất cho các doanh nghiệp và nghề nghiệp. Các công ty có trụ sở tại Raleigh bao gồm các Dịch vụ Bảo hiểm Phi-T, Công ty Phát thanh Trụ sở Quốc hội Hoa Kỳ, Carquest, Công dân BancShares, Golden Corral, Tài liệu Martin Marietta, Khoa học Y tế PRA, Red Hat, và Lulu.
Blade, trang web theo dõi các thống kê mạng xã hội và các phân tích, và hãng Temple Run Imangi Studios có trụ sở tại Raleigh.
Tháng 4 năm 2014 Steven P. Rosenthal của Tập đoàn Đầu tư Northland. gọi Raleigh là "tập trung thực sự sức mạnh não. Bạn có rất nhiều người thông minh sống cùng một nơi. Điều đó sẽ thúc đẩy nền kinh tế."
Người sử dụng hàng đầu
Theo Báo cáo Tài chính Thường niên của Raleigh 2017-18, những người sử dụng lao động hàng đầu trong thành phố là:
# | Nhân viên | Số nhân viên |
---|---|---|
3 | Bang North Carolina | 22.365 |
2 | Wake | 9.362 |
3 | Đại học Bang Bắc Carolina | 8.948 |
4 | Hệ thống trường công lập tỉnh Wake | 8.396 |
5 | UNC Rex Healthcare | 5.680 |
6 | Thành phố Raleigh | 4.276 |
7 | Wake | 3.960 |
8 | NC | 3.800 |
9 | Tiến bộ Năng lượng Duke | 2.800 |
Năm 10 | Trường Cao đẳng Cộng đồng Kỹ thuật Trung ương | 2.160 |
Nghệ thuật và văn hóa
Bảo tàng
- Phức hợp văn hóa Mỹ Châu Phi
- Bảo tàng Nghệ thuật đương đại Raleigh
- Bảo tàng Nghệ thuật & Thiết kế của Đại học Bang Bắc Carolina
- Nhà và vườn Haywood Hall
- Bảo tàng Marbles Kids
- Bảo tàng Nghệ thuật Bắc Carolina
- Bảo tàng Lịch sử Bắc Carolina
- Bảo tàng Khoa học Tự nhiên Bắc Carolina
- Đại sảnh Danh vọng Thể thao Bắc Carolina
- Bảo tàng Raleigh
- J. C. Raulston Arboretum
- Nhà Joel Lane
- Đồn điền Mordecai
- Bảo tàng Pope HouseNhà máy Chocolate Videri ở quận Warehouse
Nghệ thuật biểu diễn
Công viên Âm nhạc của Liên đoàn Tín dụng Coastal tại Walnut Creek tổ chức những hoạt động du lịch quốc tế lớn. Năm 2011, nhà hát miền Trung Raleigh Amphirằng đã khai trương (nay được tài trợ như rạp hát red hat), tổ chức nhiều buổi hoà nhạc chủ yếu vào những tháng hè. Một nhà hát tầm cỡ như thế nằm trên khuôn viên của Bảo tàng Nghệ thuật Bắc Carolina, tổ chức một loạt buổi hoà nhạc mùa hè và phim ngoài trời. Khu vui chơi gần đây là nhà của nhà hát Amphir Koka Booth có tổ chức thêm các buổi hoà nhạc mùa hè và phim ngoài trời, và là nơi diễn ra cho những buổi hoà nhạc ngoài trời thường xuyên theo lịch của Dàn nhạc Giao hưởng Bắc Carolina nằm tại Raleigh. Trong suốt hội chợ Quốc gia Bắc Carolina, Dorton Arena sẽ tổ chức các hoạt động tiêu đề. Nhà hát lincoln là một trong số các câu lạc bộ ở trung tâm thành phố Raleigh tổ chức nhiều buổi hoà nhạc trong năm với nhiều hình thức khác nhau (như nhạc rock, nhạc pop, quốc gia).
Trung tâm Năng lượng Duke dành cho các tổ hợp nghệ thuật trình diễn có nhà hát Kỷ niệm Raleigh, Nhà hát Opera Fletcher, Nhà hát Kennedy, và sảnh Concert Meymandi. Năm 2008, một không gian nhà hát mới, Nhà hát Meymandi của trường Murphey, đã được khai trương trong thính phòng được phục hồi của trường Murphey lịch sử. Các buổi biểu diễn ở nhà hát cũng được tổ chức tại nhà hát nhỏ Raleigh, Trung tâm triển vọng dài, nhà hát Ira David Wood III của Công viên Pullen, và nhà hát Stewart và Thompson tại Đại học bang Bắc Carolina.
Raleigh là nhà của một số tổ chức nghệ thuật chuyên nghiệp, trong đó có Dàn nhạc Giao hưởng Bắc Carolina, Công ty Opera Bắc Carolina, Nhà hát Trong Công viên, Công ty Nhà hát Than Burning, Nhà hát Bắc Carolina, Nhà hát Broadway và đoàn Ba-lê Carolina. Nhiều trường đại học và cao đẳng địa phương bổ sung đáng kể vào các phương án có sẵn để xem biểu diễn trực tiếp.
Nghệ thuật thị giác
Bảo tàng Nghệ thuật Bắc Carolina, đang chiếm một khuôn viên ngoại ô lớn trên đường Blue Ridge gần Công viên Bắc Carolina, duy trì một trong những bộ sưu tập nghệ thuật công cộng hàng đầu nằm giữa Washington, D.C. và Atlanta. Ngoài những bộ sưu tập rộng rãi về mỹ thuật, mỹ thuật châu âu và nghệ thuật cổ đại, gần đây viện bảo tàng cũng đã tổ chức các cuộc triển lãm lớn với sự tham gia của Auguste Rodin (trong năm 2000) và Claude Monet (trong năm 2006-07), mỗi cuộc triển lãm thu hút hơn 200.000 du khách. Không giống như hầu hết các viện bảo tàng công cộng nổi bật nhất, Bảo tàng Nghệ thuật Bắc Carolina đã thu được một số lượng lớn các công trình thu thập thường trực thông qua việc mua hàng với quỹ công. Công viên ngoài trời của bảo tàng là một trong những công viên nghệ thuật lớn nhất trong nước. Cơ sở bảo tàng trải qua một sự mở rộng lớn, mở rộng đáng kể không gian triển lãm hoàn thành vào năm 2010. Sự phát triển mới 127.000 sf được thiết kế bởi kiến trúc sư NYC Thomas Phifer và Partners.
Raleigh đang ở trung tâm thành phố cũng có nhiều nhà triển lãm nghệ thuật địa phương như Không gian Nghệ thuật ở Thị trường Thành phố, Thị trường Nghệ thuật Thị giác, và 311 Gallery, trên đường Martin Street, và Bee Hive Studios trên đường Hargett. CAM Raleigh là một viện bảo tàng nghệ thuật đương đại ở trung tâm thành phố, cũng trên đường Martin, dùng để thúc đẩy các nghệ sĩ mới và không xây dựng một bộ sưu tập lâu dài. CAM Raleigh được thiết kế bởi công ty kiến trúc đang giành giải thưởng Brooks+Scarpa của Los Angeles.
Thể thao
Nhóm | Liên minh | Địa điểm (khả năng) | Từ | Tiêu đề |
---|---|---|---|---|
Bão Carolina | Liên đoàn Khúc côn cầu Quốc gia | PNC Arena (18,680) | Năm 1997 | 3 |
Bắc Carolina FC | Liên đoàn bóng đá Anh | Công viên bóng đá Wake (10.000) | Năm 2006 | 0 |
Can đảm Bắc Carolina | Giải bóng đá nữ quốc gia | Công viên bóng đá Wake (10.000) | Năm 2017 | 2 |
Mèo đốm Carolina | Đơn-A (bóng chày) | Sân vận động Ngũ hạt (6.500) | Năm 1978 | 5 |
Nữ diễn viên Carolina | Hiệp hội bóng đá nữ Derby | Dorton Arena (7.610) | Năm 2004 | 0 |
Tờ rơi Raleigh | Giải bóng đá vô địch quốc gia Mỹ | Trường trung học phổ thông Trung học Ded Soccer Park/Hồng y Gibbons | Năm 2015 | 0 |
Gói Dịch vụ Trạng thái NC | Bóng đá NCAA | Sân vận động Carter-Finley (57.583) | Năm 1892 | 0 |
Gói Dịch vụ Trạng thái NC | Bóng rổ nam của NCAA | PNC Arena (19,772) | Năm 1911 | 2 |
Gói Dịch vụ Trạng thái NC | Bóng rổ nữ NCAA | Reynolds Coliseum (5.600) | Năm 1974 | 0 |
Gói Dịch vụ Trạng thái NC | Bóng chày nam NCAA | Trường Doak (3.000) | Năm 1903 | 0 |
Chuyên nghiệp
Franchise thuộc Liên đoàn Khúc gôn cầu Quốc gia Carolina Hurricanes chuyển tới Raleigh vào năm 1997 từ Hartford, Connecticut (nơi mà nó được gọi là Hartford Whalers). Nhóm đã chơi hai mùa đầu tiên cách Greensboro Coliseum hơn 60 dặm trong khi đấu trường tại nhà, Raleigh Entertainment và Sports Arena (sau RBC Center và PNC Arena), đang được xây dựng. Các trận Hurricanes là đội tuyển thể thao chuyên nghiệp duy nhất trong các giải đấu chuyên nghiệp (NFL, NBA, MLB) ở Bắc Carolina đã đoạt chức vô địch, đoạt cúp Stanley năm 2006, trên Edmonton Oilers. Thành phố đã chơi với máy chủ cho Ván ngôi sao 2011 của NHL All-Star
Bên cạnh các trận bão, cầu thủ bóng đá nữ bắc Carolina của Liên đoàn Bóng đá Anh và Bắc Carolina thi đấu trong trận bóng đá nữ chuyên nghiệp ở ngoại ô thành phố về phía tây; các con mèo Carolina, một đội bóng chày biệt lập, chơi ở ngoại ô phía đông thành phố; bóng chày trẻ con mới hình thành trong giải Fayetteville Woodpecke, người trước đây từng chơi ở Buies Creek, đã bắt đầu chơi ở ngoại ô phía nam hạt gần đó ở khu vực phía nam Fayetteville khi công viên ba lê mới mở cửa vào năm 2019; Raleigh Flyers của giải Disk League của Mỹ chủ yếu ở trường Trung học Hồng y Gibbons gần PNC Arena; và đội bóng chày Durham Bulls, giải bóng chày hạng nhẹ AAA nổi tiếng thế giới bởi bộ phim Bull Durham, chơi ở thành phố lân cận của Durham.
Một số các giải thể thao chuyên nghiệp khác đã từng nhượng quyền kinh doanh (nay không còn tồn tại) ở Raleigh, bao gồm tổ chức Raleigh Ice thâu hoa của ECHL (1991-1998); Carolina Cobras của Liên đoàn bóng đá Arena (2000-2004); Raleigh-Durham Skyhawks của Liên đoàn bóng đá Mỹ thế giới (1991); những con ếch Raleigh của Global Basketball Association (1991-1992); Raleigh Cougars (1997-1999); và mới đây nhất, tờ Carolina Courage của Hội Bóng Đá Phụ Nữ (2000-2001 tại Chapel Hill, 2001-2003 ở ngoại ô Cary), đã đoạt chức vô địch Cúp Liên đoàn bóng đá các nhà vô địch quốc gia vào năm 2002.
Khu vực Raleigh đã tổ chức Hiệp hội golf chuyên nghiệp (PGA) Mở rộng bệnh viện Tour Rex trên toàn quốc từ năm 1994, với vị trí hiện tại của sân cỏ Raleigh. Câu lạc bộ đồng quê gần Prestonwood tổ chức giải vô địch Mỹ SAS mỗi mùa thu.
Đại học
Đại học bang North Carolina nằm ở miền tây nam Raleigh, nơi mà tổ chức Wolfpack thi đấu trên toàn quốc trong các môn thể thao giữa đại học và trung đoàn như một thành viên của Hội nghị Bờ biển Đại Tây Dương. Đội tuyển bóng đá của trường đại học này chơi ở sân vận động Carter-Finley, sân vận động bóng đá lớn thứ hai ở Bắc Carolina, trong khi đội bóng rổ nam chơi chung đấu trường PNC với câu lạc bộ khúc côn cầu Carolina Hura. Các môn đấu vật nam của nữ Wolfpack được tổ chức tại trường đại học Reynolds Coliseum. Đội bóng chày nam chơi ở Doak Field.
Tài tử
Các đội North Carolina Tigers thi đấu như một câu lạc bộ bóng đá thuộc Liên đoàn bóng đá Úc tại Liên đoàn bóng đá Đông Úc.
Raleigh cũng là nhà của một trong những ngôi sao Cheer Extreme. Năm 2009 và năm 2010, đội trưởng của Cheer Extreme Raleigh Small Level 5 của Raleigh là những người có huy chương bạc tại Cuộc thi Trừng Thế giới Trưởng ở Orlando, Florida, và năm 2012 họ nhận huy chương đồng. Raleigh cũng là nhà của một trong số các câu lạc bộ sản xuất Hardcourt Bike Polo của miền Đông Nam.
Vì có nhiều phòng bi-a trong khu vực, Raleigh là nhà của một trong những giải đấu nghiệp dư lớn nhất của tổ chức chơi hồ bơi, Raleigh, Durham, Chapel Hill American Poolplayer. Có các giải pháp có sẵn dưới dạng cho người chơi ở bất kỳ mức kỹ năng nào.
Công viên và giải trí
Raleigh là ngôi nhà của Raleigh Kubb, cả một câu lạc bộ kubb có tính cạnh tranh và không cạnh tranh. Raleigh Kubb tổ chức các giải đấu kubb mang lại lợi ích cho các tổ chức từ thiện khác nhau ở vùng Raleigh.
Ban Công viên Raleigh và Phòng giải trí đưa ra rất nhiều cơ hội giải trí tại hơn 150 địa điểm trên toàn thành phố, trong đó có: 8.100 mẫu (33 km 2) đất công viên, 78 dặm (126 km) đường greenway, 22 trung tâm cộng đồng, đường chạy đua giải vô địch BMX, 112 sân quần vợt ở 25 điểm, 5 hồ công và 8 nhà máy đại diện. J. C. Raulston Arboretum, một khẩu arboretum (32.000 m²) arboretum và vườn thực vật ở tây Raleigh quản lý bởi trường đại học bang North Carolina, duy trì một bộ sưu tập quanh năm mở cửa hàng ngày cho công chúng mà không phải tốn phí.
Chính phủ
Về mặt lịch sử, cử tri Raleigh thường có xu hướng bầu chọn những đảng viên bảo thủ ở địa phương, nhà nước, và bầu cử quốc gia, là người giữ chức trong hệ thống một đảng của họ vào cuối thế kỷ 19.
Hội đồng thành phố
Raleigh điều hành dưới sự quản lý của hội đồng. Hội đồng thành phố Raleigh gồm 8 thành viên; tất cả các ghế, kể cả ghế của Thị trưởng, đều mở cửa cho bầu cử 2 năm một lần. Năm ghế trong hội đồng là đại diện của các quận và hai ghế là đại diện của toàn thành phố được bầu lên tại địa phương.
- Mary-Ann Baldwin, Thị trưởng
- Jonathan Melton, Thành Viên CỦA HỘI ĐỒNg, Ở MiỀN LỚN
- Nicole Stewart
- Patrick Buffkin, Thành viên Hội đồng (Quận A, miền Bắc Raleigh)
- David Cox, Thành viên Hội đồng (Quận B, Đông Bắc Raleigh)
- Chi nhánh Corey, Thành viên Hội đồng (Quận C, Đông Nam Raleigh)
- Stormie Forte, Thành viên Hội đồng (Quận D, Tây Nam Raleigh)
- David Knight, là thành viên của hội đồng (quận E, tây và tây bắc Raleigh)
Giáo dục
Kể từ năm 2011, thời gian xếp hạng Raleigh là thành phố được giáo dục thứ ba ở Mỹ dựa trên tỷ lệ phần trăm người dân có bằng đại học. Thống kê này có thể được ghi nhận là có sự hiện diện của các trường đại học ở Raleigh, cũng như sự hiện diện của Công viên Tam giác Nghiên cứu (RTP) ở vùng Tây Bắc.
Giáo dục đại học
Công cộng
- Đại học Bang Bắc Carolina
- Trường Cao đẳng Cộng đồng Kỹ thuật Trung ương
Riêng
- Trường luật Norman Wiggins, đại học Campbell, Norman Wiggins
- Học viện Meredith (Baptist)
- Trường Đại học Nghiên cứu Chuyên môn và Người lớn của Đại học Montreat (Presbyterian)
- Đại học William Peace (Presbyterian)
- Đại học Shaw (Baptist)
- Trường Skema Business School, Trường Kinh doanh Pháp đầu tiên mở một khuôn viên tại Mỹ
- Đại học St. Augustine (Tập)
Riêng tư, vì lợi nhuận
- Trường Cao đẳng Công nghệ ECPI
- Trường Y khoa
- Đại học Strayer
Giáo dục tiểu học và trung học
Trường công lập
Các trường công ở Raleigh đang hoạt động bởi Hệ thống trường công ở hạt Wake, hệ thống trường công lớn nhất của Carolinas. Các nhà quan sát đã khen ngợi Hệ thống trường công giáo huyện Wake đội ngũ nỗ lực đổi mới nhằm duy trì một hệ thống cân bằng xã hội, kinh tế và chủng tộc bằng cách sử dụng thu nhập làm nhân tố chính trong việc giao học sinh cho trường học. Raleigh là nhà của ba trường trung học nam châm và ba trường trung học đang cung cấp chương trình "Tạo khuẩn từ thiên". Ở Raleigh, có bốn trường cấp cao cấp. Raleigh cũng có hai trường trung học khác.
Các trường trung học phổ thông ở quận Wake bao gồm:
Trường phái truyền thống
- Trường Trung học phổ thông Needham B. Broughton (Tú tài quốc tế)
- Trường Trung học Đường Leesville
- Trường Trung học Jesse O. Sanderson
- Trường trung học Wakefield
Trường phái nam châm
- Trường Trung học Cơ sở Athens
- Trung tâm William G. Enloe GT/IB cho Nhân loại, Khoa học, và Nghệ thuật (Tú sinh quốc tế)
- Trường Trung học Millbrook (Tú sinh quốc tế)
- Trường Trung học phổ thông Đông Nam Raleigh Magnet
Trường học thay thế
- Trường Long Quang
- Trường trung học Mary E. Phillips
Trường đại học sớm
- Học viện Lãnh đạo nam trẻ đánh thức
- Học viện Lãnh đạo nữ trẻ đánh thức
- Trường Trung học phổ thông Trung học phổ thông cơ bản
- Đánh thức trường Đại học Y tế và Khoa học sớm
Trường đại học cho học sinh
Bang North Carolina cung cấp số lượng trường điều lệ hợp pháp. Các trường này được quản lý độc lập trong hệ thống trường công của hạt Wake. Raleigh hiện đang ở nhà với 11 trường tư như thế:
- Trường Đại học Casa Esperanza Montessori (K-8)
- Trường Trung học Hiến chương Hoa Kỳ (K-8)
- Trung học Trung học Thám hiểm (1-8)
- Trường tiểu học Hope (K-5)
- Trường Nghệ thuật Longleaf
- Trường hiến chương Magellan (3-8)
- TrưỜNg MẪU Giáo (K-8)
- Học viện Quest (K-8)
- Trường Trung học Phổ thông Raleigh Charter (9-12)
- Học viện Ánh sáng (K-6)
- Trường Trung học kỹ sư gỗ (K-12)
Trường tư thục và dựa vào tôn giáo
Phương tiện
In ấn phẩm
Có vài tờ báo và tạp chí phục vụ Raleigh:
- The News & Observer, một tờ báo lớn hàng ngày của Công ty McClatchy
- Tờ tạp chí The Triangle Downwner, một tạp chí in tự do hàng tháng của địa phương tập trung quanh khu vực có mật độ cao của Tam giác có tính năng ăn, giải trí, rượu, lịch sử và nhiều tính năng khác
- Kỹ thuật viên, ấn phẩm sinh viên của Đại học Bang Bắc Carolina
- Báo Mỹ lớn nhất và lớn nhất Châu Phi của Bắc Carolina, được xuất bản hai lần hàng tuần
- Tạp chí Midtown là một tạp chí lối sống Raleigh rộng lớn
- Tạp chí Raleigh một tạp chí in khổng lồ bao phủ toàn Raleigh
- Walter Magazine một tạp chí bao quát nghệ thuật, văn hoá và người Raleigh
- The Slammer, một tờ báo được trả lương hàng tuần với tin tức tội phạm Raleigh
- Carolina Journal, một tờ báo tự do hàng tháng
- Tuần báo độc lập, một tờ báo hàng tuần miễn phí bao gồm Raleigh, Durham, và khu vực xung quanh
Truyền hình
Phát đa hướng
Raleigh là một phần của khu vực thị trường phân biệt Raleigh-Durham-Fayetteville, thị trường truyền hình lớn thứ 24 ở Hoa Kỳ. Các trạm sau đây được cấp phép cho Raleigh và/hoặc có nhiều hoạt động và khán giả trong thành phố:
- WUNC-TV (4, PBS): được cấp phép cho Chapel Hill, thuộc sở hữu của Đại học Bắc Carolina
- WRAL-TV (5, NBC): được cấp phép cho thành phố Raleigh, thuộc sở hữu của Công ty Phát thanh Capitol
- WTVD (11, ABC): cấp phép cho thành phố Durham; Cục tin tức ở Raleigh. ABC O&O sở hữu bởi Trạm truyền hình sở hữu của ABC
- WNCN-TV (17, CBS): các studio đặt ở Raleigh, được cấp phép cho thành phố Goldsboro ở phía đông nam Raleigh; do Nexstar Media Group sở hữu
- WLFL-TV (22, CW): được cấp phép cho thành phố Raleigh, thuộc sở hữu của tập đoàn truyền thông Sinclair
- WRDC (28, MyNet) được cấp phép cho Durham, thuộc sở hữu của nhóm truyền hình Sinclair
- WRAY-TV (30, TCT) được cấp phép lên Wilson, thuộc sở hữu truyền hình Thiên Chúa giáo Tri-State
- WUVC-DT (40, Univision) được cấp phép cho Fayetteville. O&O tổ chức của Truyền thông Univision
- WRPX-TV (47, Ion) được cấp phép cho Rocky Mount, với các studio ở Raleigh. Thuộc sở hữu của Mạng Truyền thông Ion
- WRAZ-TV (50, Fox): được cấp phép cho thành phố Raleigh, thuộc sở hữu của Công ty Phát thanh Capitol
- WAUG-LD (8, Trạm Độc lập) được cấp phép về Raleigh, thuộc sở hữu và điều hành bởi trường Cao đẳng Saint Augustine.
- WRTD-CD (54, Hoàn tác từ xa): được cấp phép cho Raleigh. O&O Hoàn tác từ xa do NBCUniversal sở hữu
Radio
Được sự hỗ trợ của công chúng và người nghe
- WKNC-FM - 88.1 FM (Cao đẳng đẳng), do sinh viên của Đại học Bắc Carolina
- WRKV - 88.9 FM (Cơ quan truyền thông đương đại), do Quỹ Truyền thông Giáo dục điều hành
- WCPE-FM - 89.7 FM (Cổ điển)
- WUNC-FM - 91.5 FM (Đài phát thanh công cộng quốc gia, đài phát thanh công cộng Bắc Carolina) do Đại học Bắc Carolina thực hiện tại nhà nguyện Hill
- WRLY - 93.5 FM (Kết Quả Người lớn), vận hành bởi Triangle Access Broadcast, Inc.
- WKRP-LP - 101.9 FM (tạp kỹ), do Oak City Media, Inc. điều hành.
Thương mại
- WDCG-FM (G105, Radio tạm thời)
- WDCG-HD2 (ALT 95.3, Đá thay thế, tương tự phát trên 95.3 FM W237BZ)
- WQDR-FM (94.7QDR, Quốc gia)
- WBBB-FM 96.1 (Radio 96.1, Lần truy cập Người lớn)
- WRAL-FM (Mix 101.5, đương thời của người lớn)
- WKIX-FM (KIX 102.9, Lần truy cập Cổ điển)
- WPTF-AM (NewsRadio 680, News/Talk)
- WQOK-FM (K97.5, Hip hop)
- WFXC-FM/WFXK-FM (Foxy 107/104, đương thời là người lớn thành phố)
- WRDU-FM (Nhạc rock cổ điển 100.7)
- WNCB-FM (93.9 B939 FM, Quốc gia)
- WTKK-FM (106.1 FM, Tin tức/Giả)
- WNL-FM (103.9 Tin Lành đương đại, Nhẹ nhàng)
- WPL-FM (96,9 xung FM, số lần truy cập tạm thời)
- WPTK-AM (Chỉ có đài 850 và 104.7 FM, các tiêu chuẩn phổ biến)
- WPLW-AM (570, đương đại người lớn)
- WCLY-AM (trạm đó, an-bom dành cho người lớn)
- 750 WAUG
Cơ sở hạ tầng
Vận tải
Không khí
Sân bay quốc tế Raleigh-Durham
(IATA: RDU, ICAO: KRDU, FAA LID: RDU)
Sân bay quốc tế Raleigh-Durham, sân bay chính của khu vực và là sân bay lớn thứ hai ở Bắc Carolina, nằm phía tây bắc của trung tâm Raleigh qua Interstate-40 giữa Raleigh và Durham, phục vụ thành phố và vùng đô thị Nghiên cứu lớn hơn, cũng như miền đông Bắc Carolina. Sân bay cung cấp dịch vụ cho hơn 35 địa điểm trong nước và quốc tế và phục vụ khoảng 10 triệu hành khách mỗi năm. Sân bay cũng cung cấp tiện nghi cho hàng hóa và hàng không tổng hợp. Nhà chức trách sân bay đã tăng gấp ba lần kích cỡ của cửa hàng cuối 2 (trước đây là cửa hàng đầu cuối c) vào tháng 1 năm 2011.
- Sân bay tư nhân.
Sân bay không quân tư nhân tại Raleigh bao gồm Sân bay 3 W (ICAO: K5W5, LID FAA: 5W5).
Các đường cao tốc và đường chỉ định chính
Xa lộ Liên tiểu bang
- I-40 đi qua khu phía nam thành phố, nối Raleigh với Durham và Chapel Hill về phía tây, và duyên hải Wilmington, Bắc Carolina, tới phía đông nam.
- I-440, cũng được biết đến tại địa phương như Raleigh Beltline, nó tạo nên một vòng lặp xung quanh phần trung tâm của thành phố. Tuyến đường I-440 đã từng bao vây toàn bộ vòng lặp quanh thành phố, được đồng bộ hoá qua South Raleigh với I-40. Năm 2002, NCDOT đã tháo vòng chỉ định I-440 của khu I-ran và khu I-40 (miền nam và miền tây nam) của vòng lặp, và khu I-4 còn lại Phần 0 được đổi từ bên trong/bên ngoài sang Đông/Tây. Những thay đổi trên lộ trình chỉ định đã được thực hiện để tránh nhầm lẫn tài xế đối với những người chỉ định trong/ngoài, đặc biệt là với "tuyến ngoài của Raleigh", như tôi-540 đã được biết đến.
- I-540/NC 540 hiện đang được phát triển.
- I-87, quy định ngày 5 tháng 9 năm 2017, theo lộ trình trước đây của Interstate 495. Nó bắt đầu tại I-40/I-440 liên chuyển về phía đông nam Raleigh và chạy về phía đông, gặp I-540 và chấm dứt ở đường Rolesville. Nó hoàn toàn đồng hành với Hoa Kỳ 64. Khi tuyến đường hoàn thành nó sẽ liên kết Raleigh với khu vực Norfolk, Virginia.
Tương lai
- Xa lộ Liên tiểu bang 42 sẽ bắt đầu ở đường I-40 phía nam Raleigh và sẽ đi theo chúng ta 70 tới Morehead City.
Xa lộ Hoa Kỳ
- Tuyến đường 1 Hoa Kỳ đi vào thành phố từ phía bắc dọc theo đại lộ Thủ đô Boulevard, gia nhập khu I-440 vòng phía tây Raleigh, và rời thành phố về phía tây nam khi đường cao tốc US 1/64 ở Cary.
- Tuyến đường 64 của Hoa Kỳ là con đường đông - tây chính qua Raleigh; tất cả các đoạn chia sẻ tuyến đường với một xa lộ khác. Phía đông thành phố, US-64/US-264 được biết đến như là khu vực Cấp phép Truy cập Kác dale. Hoa Kỳ 64 theo dõi I-440 (theo một cách đồng tiền không chính xác) và I-40 dọc theo nam Raleigh, và Mỹ 1 đi về hướng tây nam. Một sự liên kết trước đây, được chỉ định là Business US-64, đi theo New Bern Avenue từ I-440 Beltline đến biên giới phía đông của thành phố, nơi nó tiếp tục đi tới Kác-ndale.
- Tuyến đường 70 của Mỹ chạy dài khoảng Tây Bắc - Đông Nam qua Raleigh. Phía bắc trung tâm, con đường đi theo đại lộ Glenwood tới Durham. Phía nam Raleigh, tuyến đường (cùng với US 401 và NC 50) đi theo South Saunders và South Wilmington Streets vào Garner. Qua khu trung tâm thành phố, Hoa Kỳ 70 sử dụng các đoạn nhỏ trên nhiều con đường, bao gồm Wade Avenue, Capital Boulevard, Dawson, và McDowell Streets.
- Quốc lộ Hoa Kỳ 264 hợp tác với Hoa Kỳ 64 qua East Raleigh.
- Tuyến đường 401 phía bắc của trung tâm Raleigh, nó đi theo đại lộ Capital Boulevard và đường Louisburg. Phía nam trung tâm thành phố, nó được kết nối với US 70 từ Wade Avenue phía nam.
Xa lộ Bắc Carolina
- Đường 54 theo đường chapel Hill và phố Hillsborough ở West Raleigh. Con đường kết thúc tại giao lộ với I-440.
- Tuyến đường 50 là hướng bắc - nam qua Raleigh. Phía bắc Raleigh nó đi theo con đường Creedmoor. NC 50 gia nhập US 70 và 401 Mỹ ở trung tâm Raleigh. Ba tuyến đường vẫn ở cùng nhau qua miền nam Raleigh.
- Đường 98, được biết đến với tên gọi là đường Durham ở Bắc Raleigh, đi qua vùng cực Bắc của thành phố.
Rallus intermedia
Ga tàu hoả của Raleigh là một trong những điểm dừng xe bận nhất của Amtrak ở miền Nam Hoa Kỳ. Ga này được phục vụ bởi 5 tàu hành khách mỗi ngày: dịch vụ Silver Star, Piedmont hàng ngày, và Carolina. Dịch vụ thường nhật được cung cấp từ Raleigh và:
- Charlotte, với các điểm dừng trung gian bao gồm Cary, Durham, Burlington và Greensboro, Bắc Carolina.
- Thành phố New York, với các điểm dừng trung gian bao gồm Richmond, Virginia; Washington, D.C.; Tiếng Baltimore; và Philadelphia.
- Miami, với các điểm dừng trung gian bao gồm Columbia, South Carolina, và Savannah, Georgia; cũng như Jacksonville, Orlando và Tampa, Florida.
Quá cảnh công cộng
Phương tiện giao thông công cộng ở Raleigh được cung cấp bởi GoRaleigh, vận hành 33 tuyến xe buýt cố định, trong đó có tuyến R-Line và khu rừng Wake. Mặc dù có 33 tuyến, một số tuyến được thiết kế để bao phủ nhiều tuyến khác nhau tại những thời điểm mà chúng không được phục vụ. Tùy thuộc vào thời gian trong ngày, và ngày trong tuần, số tuyến hoạt động nằm trong khoảng từ 5 đến 29.
Raleigh cũng phục vụ bởi GoTriangle (được biết là chính xác là Triangle Transit, và Triangle Transit). GoTriangle cung cấp dịch vụ đã lên lịch xác định tuyến đường khu vực và xe buýt từ Raleigh và các thành phố chính khác của vùng là Durham, Cary và Chapel Hill, cũng như từ sân bay quốc tế Raleigh-Durham, Research Triangle Park và một số cộng đồng ngoại ô lớn của khu vực. Triangle cũng phối hợp một chương trình vanpool và rideshare lớn phục vụ các nhân công lớn của khu vực và các đích đi làm việc chuyển đổi.
Đại học bang North Carolina cũng duy trì hệ thống quá cảnh của chính mình, đó là Wolfline, cung cấp dịch vụ xe buýt miễn phí cho công chúng theo nhiều con đường phục vụ các khu vực đại học ở miền tây nam Raleigh.
Các cơ quan chính phủ trên toàn vùng đô thị Raleigh-Durham đã phải vật lộn với việc xác định phương tiện tốt nhất để cung cấp dịch vụ quá cảnh đường sắt cố định cho khu vực.
Từ năm 1995, nền tảng của kế hoạch dài hạn của Triangle là một hành lang đường sắt 28 dặm từ Raleigh phía đông bắc, qua trung tâm Raleigh, Cary và Research Triangle Park, cho Durham sử dụng công nghệ DMU. Đã có những đề xuất mở rộng hành lang này 7 dặm tới Chapel Hill với công nghệ đường sắt nhẹ. Tuy nhiên, trong năm 2006, Triangle Transit đã hoãn thực hiện vô thời hạn khi Cục chuyển giao liên bang từ chối tài trợ cho chương trình do các dự báo về việc khởi động thấp.
Hai tổ chức lập kế hoạch đô thị của khu vực này đã cử một nhóm công dân địa phương vào năm 2007 nhằm xem xét lại các lựa chọn cho phát triển quá cảnh trong tương lai dưới ánh sáng của các vấn đề của Tam giác Transit. Uỷ ban tư vấn chuyển tiếp đặc biệt (STAC) giữ lại nhiều điều khoản trong kế hoạch ban đầu của Triangle Transit, nhưng khuyến nghị cần thêm dịch vụ xe buýt mới và tăng doanh thu bổ sung bằng cách thêm một nửa thu phí bán hàng địa phương để tài trợ cho dự án.
Đường Greyhound cung cấp dịch vụ xe buýt liên thành tới Durham, Charlotte, Richmond, Washington, D.C., Atlanta và các thành phố khác.
Xe đạp và người đi bộ
- Tuyến đường xe đạp quốc gia Maine-to-Florida Hoa Kỳ#1 tuyến đường xuyên qua Raleigh ở ngoại ô, cùng với tuyến đường xe đạp N.C. #2, tuyến đường "Núi Sang Biển". Đến tháng 9/2010, bản đồ và tín hiệu cho cả hai lộ trình xe đạp Hoa Kỳ #1 và NC Bike Road #2 đã lỗi thời đối với khu vực Raleigh. Tuyến đường xe đạp N.C. #5 được định tuyến gần đó, nối Apex đến Wilmington và đi sát theo tuyến đường thở NCBC Randonneurs 600 km.
- Hầu hết các xe buýt công cộng đều được trang bị các khe cắm xe đạp, và một số đường có làn đường chỉ dành riêng cho xe đạp. Những người đi bộ và những người đi bộ cũng có thể sử dụng hệ thống đường xanh rộng lớn của Raleigh, với các con đường và đường mòn nằm trên toàn thành phố.
- Vào tháng 5 năm 2011, Raleigh đã trở thành một cộng đồng thân thiện với chiếc xe đạp của Liên đoàn các nhà sản xuất xe đạp Mỹ ở cấp độ đồng.
- Một nghiên cứu năm 2011 của Walk Score xếp hạng Raleigh thứ 36 trong số 50 thành phố lớn nhất của Hoa Kỳ.
- Năm 2002, sáng kiến "Đi bộ [Thành phố của bạn]" đã được bắt đầu ở thành phố cung cấp một bộ công cụ cho các tổ chức lân cận đăng ký cung cấp khoảng cách bằng xe đạp hoặc chân, với các hướng dẫn mã QR hiển thị. Phong trào đã lan rộng tới hơn 400 cộng đồng ở 55 quốc gia.
An toàn công cộng
Phòng cháy tập trung bảo vệ hỏa hoạn khắp thành phố. Tổ chức Cải huấn Bắc Carolina dành cho Phụ nữ, cơ sở điều chỉnh chính của bang nơi ở của phụ nữ, có trụ sở tại Raleigh.
Người nổi tiếng
Thành phố chị em
Raleigh có vài thành phố của chị:
- Tương Dương, Hồ Bắc, Trung Quốc
- Compiègne, Oise, Hauts-de-France, France
- Kingston upon Hull, Anh, Vương quốc Anh
- Rostock, Mecklenburg-Vorpommern, Đức
- Nairobi, Kênya